Dienstag, 6. Dezember 2011

(цветов) душистый аромат / wo es duftet

что может быть прекраснее приятных сердцу, эээ... носу, запахов, будь то запах моря или снега, свежескошенная трава, запах роз или сдобных булочек с корицей.
не имея возможности спонтанно махнуть на берег океана или склон Эвереста, можно и дома погрузиться в облако любимых запахов, в ванну с душистыми добавками, уткнуть нос - если уж не в охапку роскошных метровых роз - в стоящий на подоконнике горшок с мятой или мелиссой или сбацать корзинку выпечки с вышеуказанной специей.
Еще один выход для поднятия настроения и взбудораживания чуткого органа обоняния - любимые духи!

Парфюм... Ощущение, что даже само слово пахнет.
что такое аромат? он невидим, неслышим, сложно описуем, но способен вырвать из памяти наглухо запрятанные воспоминания и грёзы.
Даже в фильмах ароматы играют роль - хоть пока и нет еще кнопки включить-выключить запах, сделать его "погромче или потише", но мы невольно морщим нос, если видим сцену гниения или разложения и чуть заметно улыбаемся краешком губ, если действие переносится на лужайку с благоухающими цветами и опьяненными пчелами.

Недаром парфюмерная индустрия выпускает все новые и новые ароматы, духи, эссенции, масла, лосьоны, туалетные воды, экстракты и прочие излишества, ломает голову, придумывая новую запоминающуюся рекламу с красивейшими людьми планеты, словом, из кожи вон лезет, чтобы соблазнить покупателей, точнее покупательниц, приобрести еще, еще и еще один флакончик с эликсиром, пусть не вечной молодости, но долгоиграющего антидепрессанта и дурманящей любого принца настойкой!

Пшикните любимый парфюм перед собой и войдите в эту тучку безмятежности, и ртутный столбик настроения сразу же поползет наверх!













Was könnte schöner sein als geliebte Düfte, die der Nase schmeicheln und das Herz erwärmen, sei es das frisch gemähte Gras, Schnee, Meeres-, Rosenduft oder feines Gebäck mit Zimtnoten.
Wenn es uns gerade nicht möglich ist, spontan zum Ozean oder in die Berge zu fahren, kann man auch zu Hause in den Genuss des schönen Düfte kommen, z.B. in einer Badewanne mit exotischem Öl oder einfach die Nase in einen Topf mit Minze oder Melisse vom Fensterbrett, wenn schon nicht in einen riesigen Strauß von meterlangen Rosen. Zimtgebäck kann man mit etwas Übung auch schon bald sebst hinkriegen :-)

Noch eine Variante für die gute Laune - das Lieblingsparfum zu versprühen, ein wahres Fest für die Nase!
Parfum... Man hat den Eindruck, dass dieses Wort allein schon duftet!
Was ist ein Duft? Er ist unsichtbar, unhörbar, schwer zu beschreiben, kann aber all die versteckten Erinnerungen und Träume aus dem Gedächtnis hervorrufen.
Sogar in den Filmen spielen Gerüche eine Rolle. Obwohl es noch kein Schalter erfunden wurde, mit dem man die Gerüche ein- und ausschalten kann, rümpfen wir unbewusst die Nase, wenn wir eine eklige Szene sehen, und umgekehrt grinsen wir leicht, wenn der Film auf einer Wiese mit duftenden Blüten und beschwipsten Bienen (kennen Sie den Vorspann zu der Serie "Pushing Daisies"? Ach, und dazu noch der Duft von den vielen Kuchen, mmmmmhhhh!).
Nicht umsonst bringt die Parfumindustrie ständig immer wieder neue Düfte auf den Markt, Parfums, Essenzen, Öle, Lotionen, Extrakte und weitere überflüssige Dinge, überlegt sich neue Konzepte und Slogans, die möglichst lange im Gedächtnis bleiben und zum Kauf verleiten, engagiert für ihre Werbung die schönsten Menschen der Erde und versucht mit allen Mitteln die Käufer (oder eher die Käuferinnen) zu überzeugen, noch, noch und noch ein Fläschchen mit - auch wenn nicht gerade dem Jugendelixier - so einer langspielenden aufputschenden Tinktur, die jeden Prinzen um den Verstand zu bringen vermag.

Sprühen Sie Ihr Lieblingsparfum vor sich und treten Sie in diese Wolke der Sorglosigkeit, Ihr Stimmungsbarometer schießt garantiert sofort in die Höhe!

1 Kommentar:

  1. Мне, например, очень сложно добавлять на свою полочку новый аромат. У меня есть любимые, которые со мной уже много лет. И редко, когда я что-то новое пробую. В этом плане я моногамна)))

    AntwortenLöschen